📖 หะดีษที่ 241
✨ แปลแล้ว
🌸 การชำระล้าง
🌸 كِتَابُ الطَّهَارَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ยะอฺกูบ บิน อิบรอฮีม ได้เล่าให้เราฟัง อับดุรเราะห์มาน คือ อิบนุ มะฮฺดี ได้เล่าให้เราฟัง จาก ซาอิดะฮฺ บิน กุดามะฮฺ จาก ซะดะเกาะฮฺ ญุมัยอฺ บิน อุมัยรฺ คนหนึ่งจากบนี ตัยมิลลาฮฺ บิน ษะอฺละบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้เข้าไปหาท่านหญิงอาอิชะฮฺพร้อมกับแม่และป้าของฉัน หนึ่งในพวกนางได้ถามท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า พวกท่านทำอย่างไรในการอาบน้ำชำระร่างกาย? ท่านหญิงอาอิชะฮฺตอบว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะทำการอาบน้ำละหมาดเหมือนกับการอาบน้ำละหมาดเพื่อทำการละหมาด แล้วท่านจะรดน้ำบนศีรษะของท่านสามครั้ง และพวกเราจะรดน้ำบนศีรษะของเราห้าครั้ง เนื่องจากการถักเปีย
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ، عَنْ صَدَقَةَ، حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ، - أَحَدُ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ - قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أُمِّي وَخَالَتِي عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَتْهَا إِحْدَاهُمَا كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ عِنْدَ الْغُسْلِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَنَحْنُ نُفِيضُ عَلَى رُءُوسِنَا خَمْسًا مِنْ أَجْلِ الضَّفْرِ .
✅ ฎออีฟ