📖 หะดีษที่ 3233
✨ แปลแล้ว
🌸 การทำศพ
🌸 كِتَابُ الْجَنَائِزِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากฮัฟศ บุตร อุมัร รายงานจากชุอฺบะฮฺ จากอิบรอฮีม บุตร อามิร จากอามิร บุตร สะอฺด์ จากอบี ฮุรอยเราะฮฺ กล่าวว่า มีญะนาซะฮฺถูกนำผ่านท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วพวกเขาได้กล่าวชมเชยญะนาซะฮฺนั้นด้วยความดี ท่านจึงกล่าวว่า "เป็นที่แน่นอนแล้ว" แล้วมีญะนาซะฮฺอื่นถูกนำผ่านอีก พวกเขาก็กล่าวถึงญะนาซะฮฺนั้นด้วยความชั่ว ท่านจึงกล่าวว่า "เป็นที่แน่นอนแล้ว" แล้วท่านกล่าวว่า "แท้จริง พวกท่านบางคนเป็นพยานให้กับอีกบางคน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ " وَجَبَتْ " . ثُمَّ مَرُّوا بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ " وَجَبَتْ " . ثُمَّ قَالَ " إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ شُهَدَاءُ " .
✅ เศาะฮีหฺ