📖 หะดีษที่ 703
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮะดีษนี้ถูกรายงานโดย มุสัดดัด จาก ยะห์ยา จาก ชุอฺบะฮฺ จาก กะตาดะฮฺ กล่าวว่า ฉันได้ยิน ญาบิร บิน ซัยดฺ รายงานจาก อิบนุ อับบาส (ชุอฺบะฮฺได้ยกมันขึ้นเป็นคำกล่าวของท่านนบี ﷺ) กล่าวว่า: "สตรีที่มีประจำเดือนและสุนัข จะตัดละหมาด" อบู ดาวูด กล่าวว่า สะอีด และ ฮิชาม ได้ระงับมันไว้ที่คำกล่าวของอิบนุ อับบาส โดยรายงานจาก กะตาดะฮฺ จาก ญาบิร บิน ซัยดฺ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رَفَعَهُ شُعْبَةُ - قَالَ " يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ وَالْكَلْبُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَفَهُ سَعِيدٌ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ .
✅ เศาะฮีหฺ