📖 หะดีษที่ 1003
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ยะห์ยา บิน มูซา อัลบัลคี ได้เล่าให้เราฟัง อับดุรเราะซซากได้เล่าให้เราฟัง อิบนุญุร็อยจญ์ได้บอกแก่ฉัน อัมร บิน ดีนาร ได้บอกแก่เราว่า อบูมะอฺบัด บ่าวของอิบนุอับบาส ได้บอกแก่เขาว่า อิบนุอับบาสได้บอกแก่เขาว่า การเปล่งเสียงดังในการกล่าวซิกรุลลอฮฺ เมื่อผู้คนกลับจากการละหมาดฟัรฎูนั้น เป็นเช่นนั้นในสมัยของรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และอิบนุอับบาสกล่าวว่า ฉันรู้ได้ว่าพวกเขาได้กลับไปแล้วด้วยสิ่งนั้น และฉันได้ยินสิ่งนั้น
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّ أَبَا مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ لِلذِّكْرِ حِينَ يَنْصَرِفُ النَّاسُ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ كَانَ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ كُنْتُ أَعْلَمُ إِذَا انْصَرَفُوا بِذَلِكَ وَأَسْمَعُهُ .
✅ เศาะฮีหฺ