📖 หะดีษที่ 1395
✨ แปลแล้ว
🌸 การละหมาด (กิตาบุศเศาะลาห์): บทบัญญัติโดยละเอียดเกี่ยวกับเดือนรอมฎอน
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
นุห์ บิน หะบีบ ได้เล่าให้เราฟัง, อับดุรเราะซซากได้บอกแก่เรา, มะอฺมัรได้บอกแก่เรา, จากสิมาก บิน อัล-ฟัฎล์, จากวะห์บ์ บิน มุนับบิฮ์, จากอับดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ ว่าเขาได้ถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่าจะอ่านอัลกุรอานให้จบภายในกี่วัน? ท่านนบีกล่าวว่า "ภายในสี่สิบวัน" แล้วท่านกล่าวว่า "ภายในหนึ่งเดือน" แล้วท่านกล่าวว่า "ภายในยี่สิบวัน" แล้วท่านกล่าวว่า "ภายในสิบห้าวัน" แล้วท่านกล่าวว่า "ภายในสิบวัน" แล้วท่านกล่าวว่า "ภายในเจ็ดวัน" ท่านไม่ได้ลดลงต่ำกว่าเจ็ดวัน
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي كَمْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ " فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا " . ثُمَّ قَالَ " فِي شَهْرٍ " . ثُمَّ قَالَ " فِي عِشْرِينَ " . ثُمَّ قَالَ " فِي خَمْسَ عَشْرَةَ " . ثُمَّ قَالَ " فِي عَشْرٍ " . ثُمَّ قَالَ " فِي سَبْعٍ " . لَمْ يَنْزِلْ مِنْ سَبْعٍ .
✅ หะสัน