📘

สุนันอะบูดาวูด

سُنَنُ أَبِي دَاوُدَ

📚 5,274 หะดีษ ✨ 5,274 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 11 หะดีษ • หน้า 1 จาก 1
📖 หะดีษที่ 4009 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, หัมมาด ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อับดุลลอฮ์ บิน ชัดดาด, จาก อบู อุซเราะฮ์, จาก อาอิชะฮ์ รอดิยัลลอฮุอันฮา ว่า แท้จริงแล้ว ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการเข้าไปในห้องอาบน้ำสาธารณะ แล้วต่อมาท่านได้อนุญาตให้ผู้ชายเข้าไปได้โดยมีผ้านุ่งปกปิดร่างกาย
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي عُذْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ دُخُولِ الْحَمَّامَاتِ ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوهَا فِي الْمَيَازِرِ ‏.‏
✅ หะสัน
📖 หะดีษที่ 4010 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุฮัมมัด บิน กุดามะฮ์ เล่าจาก ญะรีรฺ, และมุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา เล่าจาก มุฮัมมัด บิน ญะอฺฟัรฺ เล่าจาก ชุอฺบะฮ์ ทั้งหมด เล่าจาก มันศูรฺ เล่าจาก ซาลิม บิน อบี อัล-ญะอฺด์, - อิบนุ อัล-มุษันนา กล่าวว่า - จาก อบี อัล-มะลีห์ กล่าวว่า สตรีจากชาวชามได้เข้ามาหาอาอิชะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา นางจึงถามว่าพวกเธอมาจากที่ไหน พวกเธอกล่าวว่าจากชาวชาม นางกล่าวว่า บางทีพวกเธออาจจะมาจากเมืองที่สตรีเข้าไปในห้องอาบน้ำ พวกเธอกล่าวว่า ใช่แล้ว นางกล่าวว่า พึงทราบเถิดว่าฉันได้ยินเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีสตรีใดถอดเสื้อผ้าของนางนอกบ้านของนาง นอกจากว่านางได้ฉีกสิ่งที่อยู่ระหว่างนางกับอัลลอฮ์ตะอาลา" อบู ดาวูดกล่าวว่า นี่คือหะดีษของญะรีรฺ ซึ่งสมบูรณ์กว่า และญะรีรฺมิได้กล่าวถึงอบี อัล-มะลีห์ เขากล่าวว่า เราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، - جَمِيعًا - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى - عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، قَالَ دَخَلَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتُنَّ قُلْنَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ‏.‏ قَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنَ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ قُلْنَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَتْ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَخْلَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلاَّ هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ تَعَالَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَهُوَ أَتَمُّ وَلَمْ يَذْكُرْ جَرِيرٌ أَبَا الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 4011 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง แผ่นดินของชาวอะญัมจะถูกพิชิตแก่พวกท่าน และพวกท่านจะพบในแผ่นดินนั้นบ้านที่ถูกเรียกว่า ฮัมมามาต (โรงอาบน้ำสาธารณะ) ดังนั้น ผู้ชายจงอย่าเข้าไปในนั้น นอกจากด้วยผ้าปิดเอว (อิซาร) และจงห้ามสตรีเข้าไปในนั้น เว้นแต่สตรีที่ป่วยหรือสตรีที่มีเลือดหลังคลอด"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّهَا سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرْضُ الْعَجَمِ وَسَتَجِدُونَ فِيهَا بُيُوتًا يُقَالُ لَهَا الْحَمَّامَاتُ فَلاَ يَدْخُلَنَّهَا الرِّجَالُ إِلاَّ بِالأُزُرِ وَامْنَعُوهَا النِّسَاءَ إِلاَّ مَرِيضَةً أَوْ نُفَسَاءَ ‏"‏ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 4012 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด บิน นุฟัยล์ ได้เล่าให้เราฟัง, ซุฮัยร์ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อับดุลมะลิก บิน อบี สุลัยมาน อัล-อัรฺซะมีย์, จาก อะฏออ์, จาก ยะอฺลา ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เห็นชายคนหนึ่งอาบน้ำในที่โล่งโดยไม่มีผ้านุ่ง ท่านจึงขึ้นมิมบัร สรรเสริญอัลลอฮ์ และกล่าวสดุดีพระองค์ แล้วท่าน ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง อัลลอฮ์ผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่ง ทรงเป็นผู้มีพระชนม์ชีพ ทรงปกปิด ดังนั้นพระองค์ทรงรักความละอายและความปกปิด ดังนั้นเมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านอาบน้ำ ก็จงปกปิด"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُفَيْلٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ الْعَرْزَمِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ يَعْلَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ بِلاَ إِزَارٍ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَيِيٌّ سِتِّيرٌ يُحِبُّ الْحَيَاءَ وَالسَّتْرَ فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَتِرْ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 4013 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน อะห์มัด บิน อบี คอลัฟ ได้เล่าให้เราฟัง, อัลอัสวัด บิน อามิร ได้เล่าให้เราฟัง, อบู บักรฺ บิน อัยยาช ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อับดุลมะลิก บิน อบี สุไลมาน, จาก อะฏออฺ, จาก ศอฟวาน บิน ยะอฺลา, จาก บิดาของเขา, จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยหะดีษนี้ อบู ดาวูด กล่าวว่า (สำนวน) แรกนั้นสมบูรณ์กว่า
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الأَوَّلُ أَتَمُّ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 4014 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอับดุลลอฮ์ บิน มัสละมะฮ์ จากมาลิก จากอบี อัน-นัฎร์ จากซุรอะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน บิน ญัรฮัด จากบิดาของเขา (กล่าวว่า ญัรฮัดผู้นี้เป็นหนึ่งในบรรดาเศาะฮาบะฮ์แห่งศุฟฟะฮ์) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้นั่งอยู่กับพวกเรา ในขณะที่ต้นขาของฉันเปิดอยู่ ท่านจึงกล่าวว่า "ท่านไม่รู้หรือว่าต้นขาเป็นส่วนที่ต้องปกปิด (เอาเราะฮ์)?"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَرْهَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، - قَالَ كَانَ جَرْهَدٌ هَذَا مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ - قَالَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَنَا وَفَخِذِي مُنْكَشِفَةٌ فَقَالَ ‏ "‏ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 4015 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอะลี (ร.ฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า: "อย่าเปิดเผยต้นขาของท่าน และอย่ามองไปยังต้นขาของคนเป็นและคนตาย" อบู ดาวูดกล่าวว่า หะดีษนี้มีข้อน่าตำหนิ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَكْشِفْ فَخِذَكَ وَلاَ تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَىٍّ وَلاَ مَيِّتٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ فِيهِ نَكَارَةٌ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 4016 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอิสมาอีล บิน อิบรอฮีม ว่า ยะห์ยา บิน สะอีด อัล-อูมาวี ได้รายงานแก่เรา จากอุษมาน บิน ฮะกีม จาก อบู อุมามะห์ บิน สะฮ์ล จาก อัล-มิสวัร บิน มัคเราะมะห์ กล่าวว่า ฉันได้แบกหินก้อนหนัก ขณะที่ฉันกำลังเดินอยู่นั้น เสื้อผ้าของฉันได้หลุดจากตัวฉัน แล้วท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่ฉันว่า "จงหยิบเสื้อผ้าของเจ้าขึ้นมาสวม และอย่าเดินเปลือยกาย"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ حَمَلْتُ حَجَرًا ثَقِيلاً فَبَيْنَا أَمْشِي فَسَقَطَ عَنِّي ثَوْبِي فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خُذْ عَلَيْكَ ثَوْبَكَ وَلاَ تَمْشُوا عُرَاةً ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 4017 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอับดุลลอฮ์ บิน มัสละมะฮ์ ว่าบิดาของฉันได้รายงานแก่เรา และอิบนุ บัชชาร รายงานแก่เรา ว่ายะห์ยาได้รายงานแก่เราในทำนองเดียวกัน จาก บะฮ์ซ บิน ฮะกีม จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา กล่าวว่า ฉันได้ถามว่า โอ้ ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ส่วนพึงสงวนของเรา เราจะเปิดเผยสิ่งใด และจะปิดบังสิ่งใด? ท่านกล่าวว่า "จงปกป้องส่วนพึงสงวนของท่าน เว้นแต่จากภรรยาของท่าน หรือสิ่งที่มือขวาของท่านครอบครอง" เขากล่าวว่า ฉันได้ถามว่า โอ้ ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ หากกลุ่มชนอยู่ร่วมกัน? ท่านกล่าวว่า "หากท่านสามารถที่จะไม่ให้ผู้ใดเห็นมันได้ ก็จงอย่าให้ผู้ใดเห็นมัน" เขากล่าวว่า ฉันได้ถามว่า โอ้ ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ หากคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกเราอยู่ตามลำพัง? ท่านกล่าวว่า "อัลลอฮ์ทรงสมควรยิ่งกว่าที่มนุษย์จะละอายต่อพระองค์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ ‏"‏ احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ ‏"‏ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلاَ يَرَيَنَّهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنَ النَّاسِ ‏"‏ ‏.‏
✅ หะสัน
📖 หะดีษที่ 4018 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุรเราะห์มาน บิน อิบรอฮีม ได้รายงานแก่เราว่า อิบนุ อบี ฟุดัยกฺ ได้รายงานแก่เรา จากอัฎ-ฎ็อหฺหาก บิน อุษมาน จากซัยดฺ บิน อัสลัม จากอับดุรเราะห์มาน บิน อบี สะอีด อัล-คุดรีย์ จากบิดาของเขา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ชายจะไม่มองไปยังเอาเราะฮฺของผู้ชาย และผู้หญิงจะไม่มองไปยังเอาเราะฮฺของผู้หญิง และผู้ชายจะไม่แนบชิดกับผู้ชายในผ้าผืนเดียว และผู้หญิงจะไม่แนบชิดกับผู้หญิงในผ้าผืนเดียว"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَلاَ الْمَرْأَةُ إِلَى عُرْيَةِ الْمَرْأَةِ وَلاَ يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَلاَ تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي ثَوْبٍ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 4019 ✨ แปลแล้ว
🌸 การอาบน้ำร้อน 🌸 كِتَابُ الْحَمَّامِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอิบรอฮีม บิน มูซา ได้เล่าให้เราฟัง ท่านอิบนุ อุลัยยะห์ ได้บอกแก่เรา จาก อัล-ญุรัยรีย์ - และท่านมุอัมมัล บิน ฮิชาม ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า ท่านอิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง จาก อัล-ญุรัยรีย์ จาก อบู นัฎเราะห์ จากชายคนหนึ่งจาก อัฏ-ฏุฟาวะห์ จากอบู ฮุร็อยเราะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ชายอย่าคลุกคลีกับผู้ชาย และผู้หญิงอย่าคลุกคลีกับผู้หญิง นอกจาก (จะเป็น) ลูก หรือ พ่อ" เขากล่าวว่า และท่านได้กล่าวถึงอย่างที่สาม แต่ฉันลืมไปแล้ว
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الطُّفَاوَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُفْضِيَنَّ رَجُلٌ إِلَى رَجُلٍ وَلاَ امْرَأَةٌ إِلَى امْرَأَةٍ إِلاَّ وَلَدًا أَوْ وَالِدًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَذَكَرَ الثَّالِثَةَ فَنَسِيتُهَا ‏.‏
✅ ฎออีฟ