📖 หะดีษที่ 2741
✨ แปลแล้ว
🌸 ญิฮาด
🌸 كِتَابُ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลวะฮ์ฮาบ บิน นัจญ์ดะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า อัลวะลีด บิน มุสลิม ได้เล่าให้เราฟัง และมูซา บิน อับดิรเราะห์มาน อัลอันฏอกีย์ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า มุบัชชิร ได้เล่าให้เราฟัง และมุฮัมมัด บิน เอาฟ์ อัฏฏออีย์ ได้เล่าให้เราฟังว่า อัลฮะกัม บิน นาฟิอ์ ได้เล่าให้พวกเขาฟัง - ความหมายเดียวกัน - ทั้งหมดจากชุอัยบ์ บิน อบี ฮัมซะฮ์ จากนาฟิอ์ จากอิบนุ อุมัร กล่าวว่า: ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ส่งพวกเราไปในกองทัพมุ่งหน้าไปยังนัจญ์ด และมีกองลาดตระเวนกลุ่มเล็กๆ แยกตัวออกจากกองทัพ ดังนั้นส่วนแบ่งของกองทัพคือสิบสองอูฐ สิบสองอูฐ และท่านได้ให้รางวัลแก่ผู้ที่อยู่ในกองลาดตระเวนคนละหนึ่งอูฐ ดังนั้นส่วนแบ่งของพวกเขาจึงเป็นสิบสาม สิบสาม
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْطَاكِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ، حَدَّثَهُمْ - الْمَعْنَى، - كُلُّهُمْ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي جَيْشٍ قِبَلَ نَجْدٍ وَانْبَعَثَتْ سَرِيَّةٌ مِنَ الْجَيْشِ فَكَانَ سُهْمَانُ الْجَيْشِ اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنَفَّلَ أَهْلَ السَّرِيَّةِ بَعِيرًا بَعِيرًا فَكَانَتْ سُهْمَانُهُمْ ثَلاَثَةَ عَشَرَ ثَلاَثَةَ عَشَرَ .
✅ เศาะฮีหฺ