📖 หะดีษที่ 3072
✨ แปลแล้ว
🌸 บรรณาการ ทรัพย์เชลย และการปกครอง
🌸 كِتَابُ الْخَرَاجِ وَالْفَيْءِ وَالْإِمَارَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอะห์มัด บิน ฮัมบัล, จากฮัมมาด บิน คอลิด, จากอับดุลลอฮ์ บิน อุมัร, จากนาฟิอ์, จากอิบนิ อุมัร ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้มอบที่ดินให้แก่ อัซ-ซุบัยร์ เท่าที่ม้าของเขาจะวิ่งไปถึง ดังนั้นเขาจึงปล่อยม้าของเขาวิ่งไป จนกระทั่งมันยืน (หมดแรง) แล้วท่าน (นบี) ก็ขว้างแส้ของท่าน และกล่าวว่า "จงให้เขา (อัซ-ซุบัยร์) ได้ที่ดินเท่าที่แส้นี้ไปถึง"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْطَعَ الزُّبَيْرَ حُضْرَ فَرَسِهِ فَأَجْرَى فَرَسَهُ حَتَّى قَامَ ثُمَّ رَمَى بِسَوْطِهِ فَقَالَ " أَعْطُوهُ مِنْ حَيْثُ بَلَغَ السَّوْطُ " .
✅ หะสัน