📖 หะดีษที่ 5145
✨ แปลแล้ว
🌸 มารยาททั่วไป
🌸 كِتَابُ الْأَدَبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากอะห์หมัด บิน สะอีด อัลฮัมดานีย์ จากอิบนุวะฮับ กล่าวว่า อัมร บิน อัลฮาริษ เล่าให้ฉันฟังว่า อุมัร บิน อัส-สาอิบ เล่าให้เขาฟังว่า เขาได้รับทราบว่า วันหนึ่งท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กำลังประทับอยู่ แล้วพ่อเลี้ยงของท่านได้เข้ามา ท่านจึงปูส่วนหนึ่งของเสื้อผ้าของท่านให้เขานั่ง แล้วแม่เลี้ยงของท่านได้เข้ามา ท่านจึงปูผ้าอีกด้านหนึ่งของเสื้อผ้าของท่านให้เธอนั่ง แล้วพี่น้องร่วมนมของท่านได้เข้ามา ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงลุกขึ้นต้อนรับเขา และให้นั่งตรงหน้าท่าน
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ السَّائِبِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ جَالِسًا يَوْمًا فَأَقْبَلَ أَبُوهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ فَوَضَعَ لَهُ بَعْضَ ثَوْبِهِ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَتْ أُمُّهُ فَوَضَعَ لَهَا شِقَّ ثَوْبِهِ مِنْ جَانِبِهِ الآخَرِ فَجَلَسَتْ عَلَيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ أَخُوهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ فَقَامَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجْلَسَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ .
✅ ฎออีฟ