📖 หะดีษที่ 1713
✨ แปลแล้ว
🌸 ว่าด้วยเรื่องสิ่งของหายและพบเจอ
🌸 كِتَابُ اللُّقَطَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มูซา บิน อิสมาอีล ได้เล่าให้เราฟัง, หัมมาดได้เล่าให้เราฟัง, และ (อีกสายรายงานหนึ่ง) อิบน์ อัล-อะลาอ์ ได้เล่าให้เราฟัง, อิบน์ อิดรีสได้เล่าให้เราฟัง, จาก อิบน์ อิสฮาก, จาก อัมร บิน ชุอัยบ์, จากบิดาของเขา, จากปู่ของเขา, จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยรายงานนี้ (ซึ่งท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวเกี่ยวกับสัตว์ที่หลงทางว่า "จงรวบรวมมันไว้ จนกว่าเจ้าของของมันจะมา"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا . قَالَ فِي ضَالَّةِ الشَّاءِ " فَاجْمَعْهَا حَتَّى يَأْتِيَهَا بَاغِيهَا " .
✅ หะสัน