📖 หะดีษที่ 2065
✨ แปลแล้ว
🌸 การสมรส
🌸 كِتَابُ النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด อัล-นุฟัยลีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, ซุฮัยรฺได้เล่าให้เราฟัง, ดาวูด บิน อบี ฮินด์ ได้เล่าให้เราฟัง, จากอามิร, จากอบี ฮุรอยเราะฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “สตรีจะไม่ถูกแต่งงานโดยมีป้าของนางอยู่ด้วย, และป้าจะไม่ถูกแต่งงานโดยมีหลานสาวของพี่น้องชายของนางอยู่ด้วย, และสตรีจะไม่ถูกแต่งงานโดยมีน้าของนางอยู่ด้วย, และน้าจะไม่ถูกแต่งงานโดยมีหลานสาวของพี่น้องหญิงของนางอยู่ด้วย, และสตรีผู้ที่มีอายุมากกว่าจะไม่ถูกแต่งงานโดยมีสตรีผู้อายุน้อยกว่าอยู่ด้วย, และสตรีผู้อายุน้อยกว่าจะไม่ถูกแต่งงานโดยมีสตรีผู้ที่มีอายุมากกว่าอยู่ด้วย”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلاَ الْعَمَّةُ عَلَى بِنْتِ أَخِيهَا وَلاَ الْمَرْأَةُ عَلَى خَالَتِهَا وَلاَ الْخَالَةُ عَلَى بِنْتِ أُخْتِهَا وَلاَ تُنْكَحُ الْكُبْرَى عَلَى الصُّغْرَى وَلاَ الصُّغْرَى عَلَى الْكُبْرَى " .
✅ เศาะฮีหฺ