📖 หะดีษที่ 4153
✨ แปลแล้ว
🌸 สงครามที่ท่านศาสดานำทัพ (อัล-มะฆอซี)
🌸 كتاب المغازى
📁 บทว่าด้วยสงครามอัลฮุดัยบียะฮ์
📁 باب غَزْوَةِ الْحُدَيْبِيَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ศ็อลท์ บิน มุฮัมมัด ได้เล่าให้เราฟังว่า ยะซีด บิน ซุไรอ์ ได้เล่าให้เราฟังจาก สะอีด จาก กะตาดะฮ์ ฉันได้กล่าวแก่ สะอีด บิน อัล-มุซัยยิบ ว่า ฉันได้ยินมาว่า ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ กล่าวว่า พวกเขาคือ หนึ่งพันสี่ร้อยคน สะอีดได้กล่าวแก่ฉันว่า ญาบิรได้เล่าให้ฉันฟังว่า พวกเขาคือ หนึ่งพันห้าร้อยคนที่ได้ให้สัตยาบันต่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในวัน อัล-หุดัยบียะฮ์ อบู ดาวูด ได้ติดตามรายงานนี้ โดยได้เล่าให้เราฟังว่า กุรเราะฮ์ จาก กะตาดะฮ์
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ بَلَغَنِي أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، كَانَ يَقُولُ كَانُوا أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً. فَقَالَ لِي سَعِيدٌ حَدَّثَنِي جَابِرٌ كَانُوا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةً الَّذِينَ بَايَعُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ. تَابَعَهُ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ عَنْ قَتَادَةَ
✅ เศาะฮีหฺ