📖 หะดีษที่ 4148
✨ แปลแล้ว
🌸 ความสันโดษ
🌸 كِتَابُ الزُّهْدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุฮัมมัด บิน ยะห์ยา, จากอบู อัล-มุฆีเราะห์, จากอับดุรเราะห์มาน บิน อับดุลลอฮฺ อัล-มัสอูดี, จากอะลี บิน บะซีมะฮฺ, จากอบู อุบัยดะฮฺ, จากอับดุลลอฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ไม่มีอาหารอื่นใดที่ตระกูลของมุฮัมมัดมีในยามเช้านอกจากอาหารเพียงหนึ่งมุดด์" หรือ "ไม่มีอาหารใดที่ตระกูลของมุฮัมมัดมี นอกจากอาหารหนึ่งมุดด์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ إِلاَّ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ " . أَوْ " مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ " .
✅ เศาะฮีหฺ