📖 หะดีษที่ 4184
✨ แปลแล้ว
🌸 ความสันโดษ
🌸 كِتَابُ الزُّهْدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอิสมาอีล บิน มูซา ได้เล่าให้เราฟัง ท่านฮุชัยม์ได้เล่าให้เราฟัง จากมันศูร จากอัลฮะซัน จากอบีบักเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ความละอายคือส่วนหนึ่งจากอีหม่าน และอีหม่านอยู่ในสวรรค์ และคำพูดหยาบคายคือส่วนหนึ่งจากความหยาบกระด้าง และความหยาบกระด้างอยู่ในนรก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ وَالإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَالْبَذَاءُ مِنَ الْجَفَاءِ وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ " .
✅ เศาะฮีหฺ