📖 หะดีษที่ 3162
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการเชือดสัตว์
🌸 كِتَابُ الذَّبَائِحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ อิบนุ อบีชัยบะฮฺ และ ฮิชาม อิบนุ อัมมารฺ ได้เล่าให้เราฟัง พวกเขาทั้งสองกล่าวว่า สุฟยาน อิบนุ อุยัยนะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อุบัยดุลลอฮฺ อิบนุ อบี ยะซีด จากบิดาของเขา จาก สิบาอฺ อิบนุ ษabit จาก อุมมุ กุรฺซิน นางกล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "สำหรับเด็กชาย ให้เชือดแพะสองตัวที่มีขนาดเท่ากัน และสำหรับเด็กหญิง ให้เชือดแพะหนึ่งตัว"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " عَنِ الْغُلاَمِ، شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ، شَاةٌ " .
✅ เศาะฮีหฺ