📖 หะดีษที่ 2687
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยค่าสินไหมทดแทนจากการฆ่า
🌸 كِتَابُ الدِّيَاتِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากมุฮัมมัด บิน บัชชาร ว่า: มะอ์ดีย์ บิน สุลัยมาน ได้รายงานแก่เราว่า: อิบนุ อัจลานได้แจ้งแก่เรา จากบิดาของเขา จากอบี ฮุร็อยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดสังหารผู้ที่ทำสัญญาไว้ ซึ่งเขาได้รับการคุ้มครองจากอัลลอฮ์และรอซูลของพระองค์ เขาจะไม่ได้สัมผัสกลิ่นของสวรรค์ และแท้จริงกลิ่นของสวรรค์นั้นจะถูกสัมผัสได้จากระยะทางเจ็ดสิบปี"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَنْبَأَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَتَلَ مُعَاهِدًا لَهُ ذِمَّةُ اللَّهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ عَامًا " .
✅ เศาะฮีหฺ