📖 หะดีษที่ 3407
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเครื่องดื่ม
🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อ้างจากท่านหญิงอาอิชะฮ์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า "พวกท่านคนใดคนหนึ่งไม่สามารถทำถุงน้ำจากหนังของสัตว์พลีทาน (กุรบาน) ของตนเองได้ทุกปีเชียวหรือ?" จากนั้นท่านกล่าวว่า "ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) ได้ทรงห้ามการทำนาบีซ (เครื่องดื่มหมัก) ในหม้อดิน และในภาชนะชนิดนั้นชนิดนี้ เว้นแต่การทำน้ำส้มสายชู"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَتْنِي رُمَيْثَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ أَتَعْجِزُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ كُلَّ عَامٍ مِنْ جِلْدِ أُضْحِيَّتِهَا سِقَاءً ثُمَّ قَالَتْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُنْبَذَ فِي الْجَرِّ وَفِي كَذَا وَفِي كَذَا إِلاَّ الْخَلَّ .
✅ ฎออีฟ