📖 หะดีษที่ 387
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการชำระล้างและความเชื่อตามแบบอย่าง
🌸 كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจาก สะห์ล บิน อบี สะห์ล เล่าจาก ยะห์ยา บิน บุเกร เล่าจาก อัล-ลัยษ์ บิน สะอัด จาก ญะอ์ฟัร บิน รอบีอะฮ์ จาก บักร บิน สะวาดะฮ์ จาก มุสลิม บิน มัคชีย์ จาก อิบนิ อัล-ฟิรอซี กล่าวว่า "ฉันเคยล่าสัตว์ และฉันมีถุงน้ำที่ฉันใส่น้ำไว้ และฉันได้อาบน้ำละหมาดด้วยน้ำทะเล แล้วฉันได้กล่าวถึงเรื่องนั้นแก่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านจึงกล่าวว่า "น้ำทะเลนั้นสะอาดบริสุทธิ์ และสัตว์ที่ตายในทะเลนั้นเป็นที่อนุมัติ"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مَخْشِيٍّ، عَنِ ابْنِ الْفِرَاسِيِّ، قَالَ كُنْتُ أَصِيدُ وَكَانَتْ لِي قِرْبَةٌ أَجْعَلُ فِيهَا مَاءً وَإِنِّي تَوَضَّأْتُ بِمَاءِ الْبَحْرِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
✅ เศาะฮีหฺ