📖 หะดีษที่ 615
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการชำระล้างและความเชื่อตามแบบอย่าง
🌸 كِتَابُ الطَّهَارَةِ وَسُنَنِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน อุบัยด์ บิน ษะอฺละบะฮฺ อัล-ฮิมมานีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, อับดุลฮะมีด อบูยะห์ยา อัล-ฮิมมานีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, อัล-ฮะซัน บิน อุมาระฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อัล-มินฮาล บิน อัมรฺ, จาก อบู อุบัยดะฮฺ, จาก อับดุลลอฮฺ บิน มัสอูด กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "พวกท่านอย่าได้อาบน้ำในที่โล่ง หรือบนหลังคาที่ไม่มีสิ่งใดปกปิด เพราะหากเขาไม่เห็น (ใคร) เขาก็ถูกเห็น (โดยผู้อื่น)"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْحِمَّانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَغْتَسِلَنَّ أَحَدُكُمْ بِأَرْضِ فَلاَةٍ وَلاَ فَوْقَ سَطْحٍ لاَ يُوَارِيهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ يَرَى فَإِنَّهُ يُرَى " .
✅ ฎออีฟ