📖 หะดีษที่ 3505
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการแพทย์
🌸 كِتَابُ الطِّبِّ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจากสุวัยด์ บิน สะอีด เล่าจากมุสลิม บิน คอลิด จากอุตบะฮ์ บิน มุสลิม จากอุบัยด์ บิน หุนัยน์ จากอบี ฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "เมื่อแมลงวันตกลงในเครื่องดื่มของพวกท่าน ก็จงจุ่มมันลงไปให้หมด แล้วค่อยทิ้งมันออกไป เพราะแท้จริงในปีกข้างหนึ่งของมันมียา และในอีกข้างหนึ่งมียาแก้"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فِيهِ ثُمَّ لْيَطْرَحْهُ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الآخَرِ شِفَاءً " .
✅ เศาะฮีหฺ