📖 หะดีษที่ 973
✨ แปลแล้ว
🌸 การดำรงละหมาดและแบบฉบับ (สุนนะห์) ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านั้น
🌸 كِتَابُ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ وَالسُّنَّةُ فِيهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน อับดุลมะลิก บิน อบี อัช-ชะวาริบ เล่าให้เราฟังว่า อับดุลวาฮิด บิน ซิยาด เล่าให้เราฟังว่า อาศิม เล่าให้เราฟังจาก อัช-ชะอฺบี จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ฉันพักค้างคืนที่บ้านของป้าสะใภ้ของฉันคือ มัยมูนะฮฺ ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ลุกขึ้นละหมาดในเวลากลางคืน ฉันจึงลุกขึ้นยืนอยู่ทางด้านซ้ายมือของท่าน ท่านได้จับมือของฉันและให้ฉันไปยืนอยู่ทางด้านขวามือของท่าน
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ .
✅ เศาะฮีหฺ