📖 หะดีษที่ 3616
✨ แปลแล้ว
🌸 ตำราการให้นมบุตร
🌸 كتاب الرِّضَاعِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และได้รายงานแก่เราโดย สะอีด บิน มันศูร และ ซุฮัยรฺ บิน หัรบฺ และ อับดุลอะอฺลา บิน หัมมาด และ อัมรฺ อัน-นากิด พวกเขากล่าวว่า: สุฟยานได้รายงานแก่เรา จาก อัซ-ซุฮรีย์ ส่วน อิบนุ มันศูรฺ กล่าวว่า: จาก สะอีด จาก อบูฮุร็อยเราะฮฺ และส่วน อับดุลอะอฺลา กล่าวว่า: จาก อบูสะละมะฮฺ หรือ จาก สะอีด จาก อบูฮุร็อยเราะฮฺ และ ซุฮัยรฺ กล่าวว่า: จาก สะอีด หรือ จาก อบูสะละมะฮฺ คนใดคนหนึ่งจากทั้งสอง หรือ ทั้งสองคน จาก อบูฮุร็อยเราะฮฺ และ อัมรฺ กล่าวว่า: สุฟยานได้รายงานแก่เรา ครั้งหนึ่งจาก อัซ-ซุฮรีย์ จาก สะอีด และ อบูสะละมะฮฺ และครั้งหนึ่งจาก สะอีด หรือ อบูสะละมะฮฺ และครั้งหนึ่งจาก สะอีด จาก อบูฮุร็อยเราะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยเนื้อหาทำนองเดียวกับหะดีษของ มะอฺมัร
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَمَّا ابْنُ مَنْصُورٍ، فَقَالَ: عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَمَّا عَبْدُ الْأَعْلَى، فَقَالَ: عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَوْ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَقَالَ زُهَيْرٌ: عَنْ سَعِيدٍ، أَوْ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَحَدُهُمَا - أَوْ كِلَاهُمَا - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَقَالَ عَمْرٌو: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، مَرَّةً عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي سَلَمَةَ، وَمَرَّةً عَنْ سَعِيدٍ، أَوْ أَبِي سَلَمَةَ، وَمَرَّةً عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ.
✅ เศาะฮีหฺ