📖 หะดีษที่ 5086
✨ แปลแล้ว
🌸 ตำราเครื่องดื่ม
🌸 كتاب الأشربة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มัสละมะฮ์ บิน กะอฺนับ ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า มาลิกได้เล่าให้เราฟัง จากนาฟิอฺ จากอิบนุ อุมัร กล่าวว่า:
“ผู้ใดดื่มสุราในโลกดุนยาแล้วมิได้เตาบะฮ์ (กลับเนื้อกลับตัว) จากมัน เขาจะถูกห้ามจากมันในวันอาคิเราะฮ์ และเขาจะไม่ถูกให้ดื่มมัน” มีผู้กล่าวถามมาลิกว่า: “เขา (อิบนุ อุมัร) ยกรายงานนี้ขึ้นไป (ถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) หรือไม่?” เขา (มาลิก) กล่าวว่า: “ใช่”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ
" مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَلَمْ يَتُبْ مِنْهَا حُرِمَهَا فِي الآخِرَةِ فَلَمْ يُسْقَهَا " . قِيلَ لِمَالِكٍ
رَفَعَهُ قَالَ نَعَمْ .
✅ เศาะฮีหฺ