📖 หะดีษที่ 6871
✨ แปลแล้ว
🌸 ลักษณะของวันพิพากษา สรวงสวรรค์ และนรก
🌸 كتاب صفة القيامة والجنة والنار
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน อิสหาก ได้เล่าให้ฉันฟัง ยะห์ยา บิน บุเกรฺ ได้เล่าให้เราฟัง อัลมุฆีเราะฮฺ – คือ อัลฮิซามีย์ – ได้เล่าให้ฉันฟัง จาก อบูอัซซินาด จาก อัลอะอฺรัจญ์ จาก อบูฮุร็อยเราะฮฺ จาก รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า
"แท้จริง ในวันกิยามะฮฺ จะมีชายร่างใหญ่ อ้วนพี มา แต่เขาไม่มีน้ำหนัก ณ อัลลอฮฺ แม้แต่ปีกของยุง จงอ่านเถิด {ดังนั้น ในวันกิยามะฮฺ เราจะไม่ให้น้ำหนักแก่พวกเขา}"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ
- عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّهُ لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَ يَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ اقْرَءُوا {
فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا} " .
✅ เศาะฮีหฺ