📖 หะดีษที่ 4364
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดคำพิพากษา
🌸 كتاب الأقضية
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และยะห์ยา บิน ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า ฉันได้อ่านให้มาลิกฟัง จากอับดุลลอฮ์ บิน อบีบักร จากบิดาของเขา จากอับดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ บิน อุษมาน จากอิบนุ อบี อัมเราะห์ อัล-อันศอรี จากเซด บิน คอลิด อัล-ญุฮะนี ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า
"ฉันจะไม่บอกพวกท่านหรือ ถึงผู้ที่เป็นชะฮีด (ผู้พลีชีพ) ที่ดีที่สุด คือผู้ที่มาพร้อมกับพยานหลักฐานของเขา ก่อนที่เขาจะถูกถามถึงมัน"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، الْجُهَنِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا " .
✅ เศาะฮีหฺ