📖 หะดีษที่ 654
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการชำระล้าง
🌸 كتاب الطَّهَارَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และยะห์ยา บิน หะบีบ อัล-หาริษีย์ ได้รายงานแก่ฉัน โดยกล่าวว่า คอลิด คือ อิบนุ อัล-หาริษ ได้รายงานแก่เรา และมุฮัมมัด บิน หาติม ได้รายงานแก่ฉัน โดยกล่าวว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้รายงานแก่เรา และมุฮัมมัด บิน อัล-วะลีด ได้รายงานแก่ฉัน โดยกล่าวว่า มุฮัมมัด บิน ญะอฺฟัร ได้รายงานแก่เรา ทุกคนรายงานจากชุอฺบะฮ์ ในสายสืบนี้เช่นเดียวกัน เว้นแต่ในรายงานของยะห์ยา บิน สะอีด มีส่วนที่เพิ่มเติมว่า และท่าน (นบี) ได้ผ่อนปรน (การเลี้ยง) สุนัขสำหรับแกะ ล่าสัตว์ และพืชผล และไม่มีใครกล่าวถึงพืชผลในรายงาน นอกจากยะห์ยา
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، مِنَ الزِّيَادَةِ: وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ، وَلَيْسَ ذَكَرَ الزَّرْعَ فِي الرِّوَايَةِ غَيْرُ يَحْيَى.
✅ เศาะฮีหฺ