📖 หะดีษที่ 6557
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยคุณธรรม การส่งเสริมมารยาทที่ดี และการสานสัมพันธ์เครือญาติ
🌸 كتاب البر والصلة والآداب
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
หะดีษนี้ถูกรายงานโดย อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ และ อิสหาก บิน อิบรอฮีม จาก วะกีอฺ และถูกรายงานโดย มุหัมมัด บิน บัชชารฺ จาก มุหัมมัด บิน ญะอฺฟัรฺ และถูกรายงานโดย มุหัมมัด บิน อัลมุษันนา จาก อับดุศเศาะมัด และถูกรายงานโดย อิสหาก แจ้งแก่เรา อันนัฎรฺ ทั้งหมดมาจาก ชุอฺบะฮฺ จาก อบู อิมรอน อัลเญาฺนีย์ ด้วยสายรายงานของ หัมมาด บิน ซัยดฺ ในทำนองเดียวกันกับหะดีษของเขา เว้นแต่ว่าในหะดีษของพวกเขาจาก ชุอฺบะฮฺ นอกจาก อับดุศเศาะมัด "และผู้คนรักเขาในเรื่องนั้น" และในหะดีษของ อับดุศเศาะมัด "และผู้คนสรรเสริญเขา" ดังที่ หัมมาด ได้กล่าว
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ وَكِيعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ،
بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، ح وَحَدَّثَنَا
إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، بِإِسْنَادِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ .
بِمِثْلِ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِهِمْ عَنْ شُعْبَةَ غَيْرَ عَبْدِ الصَّمَدِ وَيُحِبُّهُ النَّاسُ عَلَيْهِ . وَفِي
حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ وَيَحْمَدُهُ النَّاسُ . كَمَا قَالَ حَمَّادٌ .
✅ เศาะฮีหฺ