📖 หะดีษที่ 4424
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยญิฮาดและการเดินทาง
🌸 كتاب الجهاد والسير
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และกุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้เล่าให้เราฟังว่า อบู อะวานะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จากสิม้าก จากมุสอับ บิน สะอัด จากบิดาของเขา กล่าวว่า บิดาของฉันได้นำดาบเล่มหนึ่งจากส่วนแบ่งหนึ่งในห้า (อัล-คุมส์) มายังท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "ขอท่านจงมอบดาบนี้ให้แก่ฉันเถิด" แต่ท่านนบีปฏิเสธ แล้วอัลลอฮ์ อัซซะวะญัลละ ได้ทรงประทานโองการลงมาว่า {พวกเขาถามเจ้าเกี่ยวกับเรื่องของเชลยในการสงคราม จงกล่าวเถิดว่า เชลยในการสงครามนั้นเป็นสิทธิของอัลลอฮ์และรอซูล}
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخَذَ أَبِي مِنَ الْخُمْسِ سَيْفًا فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هَبْ لِي هَذَا . فَأَبَى فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ قُلِ الأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ}
✅ เศาะฮีหฺ