📖 หะดีษที่ 7281
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องการละโลกและความอ่อนโยนของหัวใจ
🌸 كتاب الزهد والرقائق
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ฮักัม บิน มูซา อบูซอลิห์ ได้เล่าให้ฉันฟัง ชุอัยบ์ บิน อิสฮาก ได้เล่าให้เราฟัง อับดุลลอฮ์ได้บอกแก่เรา จากนาฟิอ์ ว่า อับดุลลอฮ์ บิน อุมัร ได้บอกแก่เขาว่า แท้จริงผู้คนได้ลงพักพร้อมกับรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่อัล-ฮิจร์ ดินแดนของษะมูด แล้วพวกเขาได้ตักน้ำจากบ่อน้ำของมัน และนวดแป้งด้วยน้ำนั้น รอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงสั่งพวกเขาให้เทน้ำที่พวกเขาตักมาทิ้ง และให้เลี้ยงอูฐด้วยแป้งนั้น และท่านได้สั่งพวกเขาให้ตักน้ำจากบ่อน้ำที่อูฐตัวเมีย (ของนบีศอลิห์) เคยลงไปกินน้ำ
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ،
عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّاسَ نَزَلُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
عَلَى الْحِجْرِ أَرْضِ ثَمُودَ فَاسْتَقَوْا مِنْ آبَارِهَا وَعَجَنُوا بِهِ الْعَجِينَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى
الله عليه وسلم أَنْ يُهَرِيقُوا مَا اسْتَقَوْا وَيَعْلِفُوا الإِبِلَ الْعَجِينَ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَسْتَقُوا مِنَ الْبِئْرِ
الَّتِي كَانَتْ تَرِدُهَا النَّاقَةُ .
✅ เศาะฮีหฺ