📖 หะดีษที่ 2347
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องซะกาต
🌸 كتاب الزَّكَاةِ
📁 การสนับสนุนให้บริจาคทาน แม้เพียงครึ่งอินทผาลัมหรือคำพูดที่ไพเราะ และทานคือเกราะป้องกันไฟนรก
📁 الْحَثِّ عَلَى الصَّدَقَةِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ أَوْ كَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ وَأَنَّهَا حِجَابٌ مِنْ النَّارِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจาก عون بن سلام الكوفي เล่าจาก زهير بن معاوية الجعفي เล่าจาก أبي إسحاق เล่าจาก عبد الله بن معقل เล่าจาก عدي بن حاتم กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดในหมู่พวกท่านสามารถป้องกันตนเองจากไฟนรกได้ แม้เพียงด้วยอินทผลัมครึ่งซีก ก็จงกระทำเถิด"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَتِرَ مِنْ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ.
✅ เศาะฮีหฺ