📖 หะดีษที่ 5367
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเสื้อผ้าและการประดับตกแต่ง
🌸 كتاب اللباس والزينة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ยะห์ยา บิน ยะห์ยา และ อบู อัร-ร่อบีอฺ และ กุไตบะฮฺ บิน สะอีด ได้รายงานแก่เรา โดยยะห์ยา กล่าวว่า หัมมาด บิน ซัยด์ ได้บอกแก่เรา และอีกสองท่านกล่าวว่า หัมมาดได้รายงานแก่เรา จาก อับดุลอะซีซ บิน ศุฮัยบฺ จาก อนัส บิน มาลิก ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการย้อมด้วยหญ้าฝรั่น กุไตบะฮฺ กล่าวว่า หัมมาด กล่าวว่า หมายถึงสำหรับผู้ชาย
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ،
بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ
صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ . قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ يَعْنِي لِلرِّجَالِ .
✅ เศาะฮีหฺ