📖 หะดีษที่ 5259
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเสื้อผ้าและการประดับตกแต่ง
🌸 كتاب اللباس والزينة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ ได้รายงานแก่เรา, วะกีอฺได้รายงานแก่เรา, และอิบนุ อัลมุษันนา และอิบนุ บัชชารฺ ได้รายงานแก่เรา พวกเขากล่าวว่า มุฮัมมัด บิน ญะอฺฟัรฺ ได้รายงานแก่เรา, และมุฮัมมัด บิน อัลมุษันนา ได้รายงานแก่เรา, อิบนุ อบี อะดีย์ ได้รายงานแก่เรา, และอับดุรเราะห์มาน บิน บิชรฺ ได้รายงานแก่ฉัน, บะฮฺซฺได้รายงานแก่เรา, ทั้งหมดมาจากชุอฺบะฮฺ, เช่นเดียวกับหะดีษของมุอาซฺและสายรายงานของเขา และไม่มีใครในพวกเขาได้กล่าวในหะดีษว่า "ฉันได้เป็นพยานต่อฮุซัยฟะฮฺ" นอกจากมุอาซฺแต่เพียงผู้เดียว พวกเขาเพียงกล่าวว่า แท้จริงฮุซัยฟะฮฺได้ขอน้ำดื่ม
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، . بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ وَإِسْنَادِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِي الْحَدِيثِ شَهِدْتُ حُذَيْفَةَ . غَيْرُ مُعَاذٍ وَحْدَهُ إِنَّمَا قَالُوا إِنَّ حُذَيْفَةَ اسْتَسْقَى.
✅ เศาะฮีหฺ