📖

เศาะฮีหฺมุสลิม

صَحِيحُ مُسْلِمٍ

📚 7,460 หะดีษ ✨ 7,460 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 103 หะดีษ • หน้า 9 จาก 9
📖 หะดีษที่ 7049 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอับดุรเราะห์มาน บิน บิชรฺ ได้เล่าให้ฉันฟัง, ยะห์ยา - และเขาคือ อัล-กัฏฏอน - ได้เล่าให้ฉันฟัง จากอุษมาน บิน อัล-อัสวัด จาก อิบนุ อบี มุลัยกะฮฺ จากอาอิชะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดที่ถูกสอบสวน (อย่างละเอียด) ในการคำนวณ (วันกิยามะฮฺ) เขาก็พินาศ" แล้วท่านก็ได้กล่าวถึง (หะดีษ) ในทำนองเดียวกับหะดีษของอบี ยูนุส
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُثْمَانَ بْنِ، الأَسْوَدِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي يُونُسَ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7050 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านยาห์ยา บิน ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง ท่านยาห์ยา บิน ซะกะรียาอ์ ได้บอกแก่เรา จาก อัล-อะอ์มัช จาก อบู สุฟยาน จาก ญาบิร กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าว ก่อนที่ท่านจะเสียชีวิตสามวัน ว่า "พวกท่านอย่าตาย นอกจากในสภาพที่พวกท่านมีความคิดที่ดีต่ออัลลอฮ์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ وَفَاتِهِ بِثَلاَثٍ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلاَّ وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللَّهِ الظَّنَّ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7051 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และได้เล่าแก่เราโดย อุษมาน บิน อบี ชัยบะฮ์, ได้เล่าแก่เราโดย ญะรีร, และ (ห) และได้เล่าแก่เราโดย อบู กุรอยบ์, ได้เล่าแก่เราโดย อบู มุอาวิยะฮ์, และ (ห) และได้เล่าแก่เราโดย อิสฮาก บิน อิบรอฮีม, ได้บอกแก่เราโดย อีซา บิน ยูนุส, และอบู มุอาวิยะฮ์ ทั้งหมดจาก อัล-อะอ์มัช, ด้วยสายสืบนี้เหมือนกัน.
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7052 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูดาวูด สุลัยมาน บิน มะอฺบัด ได้รายงานแก่ฉัน ว่า อะบุนนุอฺมาน อาริม ได้รายงานแก่เรา ว่า มะฮฺดีย์ บิน มัยมูน ได้รายงานแก่เรา ว่า วาซิ้ล ได้รายงานแก่เรา จากอบิซซุบัยรฺ จากญาบิร บิน อับดิลลาฮฺ อัล-อันศอรีย์ กล่าวว่า ฉันได้ยินเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวสามวันก่อนที่ท่านจะเสียชีวิตว่า: "พวกท่านอย่าได้ตาย เว้นแต่ในสภาพที่เขาเป็นผู้มีความคิดที่ดีต่ออัลลอฮฺ อัซซะวะญัลล์"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، عَارِمٌ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ، مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ مَوْتِهِ بِثَلاَثَةِ أَيَّامٍ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلاَّ وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7053 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และกุไตบะฮ์ บิน สะอีด และอุษมาน บิน อบี ชัยบะฮ์ ได้เล่าแก่เราว่า ทั้งสองกล่าวว่า ญะรีร ได้เล่าแก่เรา จาก อัล-อะอ์มัช จาก อบู สุฟยาน จาก ญาบิร กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "บ่าวทุกคนจะถูกฟื้นคืนชีพในสภาพที่เขาเสียชีวิต"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ عَلَى مَا مَاتَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7054 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน นาฟิอฺ ได้เล่าแก่เรา, อับดุรเราะห์มาน บิน มะฮฺดี ได้เล่าแก่เราจาก ซุฟยาน จาก อัล-อะอฺมัช ด้วยสายสืบนี้ (เช่นเดียวกัน) และกล่าวว่า จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และไม่ได้กล่าวว่า ฉันได้ยิน
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَقَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 7055 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดเรื่องสวรรค์, คำบรรยาย, ความอุดมสมบูรณ์ และผู้อยู่อาศัย 🌸 كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และหัรมะละฮฺ บิน ยะห์ยา อัต-ตุญีบีย์ ได้เล่าให้ฉันฟัง ว่า อิบนุวะฮฺบ์ ได้บอกแก่เรา ว่า ยูนุส ได้บอกแก่ฉัน จาก อิบนุ ชิฮาบ ว่า หัมซะฮฺ บิน อับดุลลอฮฺ บิน อุมัร ได้บอกแก่ฉัน ว่า อับดุลลอฮฺ บิน อุมัร กล่าวว่า ฉันได้ยินเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "เมื่ออัลลอฮฺทรงประสงค์ที่จะลงโทษกลุ่มชนใด การลงโทษนั้นจะประสบแก่ผู้ที่อยู่ในหมู่พวกเขา แล้วพวกเขาจะถูกฟื้นคืนชีพตามการกระทำของพวกเขา"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ