📖 หะดีษที่ 2875
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการจาริกแสวงบุญ
🌸 كتاب الْحَجِّ
📁 อนุญาตให้ผู้ที่อยู่ในอิห์รอมโกนศีรษะได้หากมีปัญหา แต่จำเป็นต้องจ่ายฟิดยะห์สำหรับการโกนศีรษะ และชี้แจงว่าฟิดยะห์คืออะไร
📁 جَوَازِ حَلْقِ الرَّأْسِ لِلْمُحْرِمِ إِذَا كَانَ بِهِ أَذًى وَوُجُوبِ الْفِدْيَةِ لِحَلْقِهِ وَبَيَانِ قَدْرِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และฉันได้รับการรายงานจากฟัฎล์ บิน สะฮ์ล์ ว่า ยะซีด บิน ฮารูน ได้รายงานแก่เรา ว่า มุฮัมมัด บิน อิสหาก ได้บอกแก่เรา จากนาฟิอ์ และอุบัยดิลลาห์ บิน อับดิลลาห์ จากอิบนิ อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า มีสัตว์ห้าชนิด ไม่เป็นบาปที่จะฆ่าพวกมัน หากถูกฆ่าในเขตหะรอม แล้วท่าน (ผู้รายงาน) ได้กล่าวถึงเช่นเดียวกันนี้
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنِيهِ فَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: خَمْسٌ لَا جُنَاحَ فِي قَتْلِ مَا قُتِلَ مِنْهُنَّ فِي الْحَرَمِ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ.
✅ เศาะฮีหฺ