📖 หะดีษที่ 1690
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการอธิษฐาน - นักเดินทาง
🌸 كتاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อับบาด และ อิบนุ อบี อุมัร ได้เล่าให้ฉันฟัง พวกเขาทั้งสองกล่าวว่า มัรวาน บิน มุอาวิยะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก ยะซีด ซึ่งคือ อิบนุ กัยสาน จาก อบู ฮาซิม จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อ่านในสองรอกอัตแห่งฟัจญ์รฺว่า "จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) โอ้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย!" (สูเราะห์ อัล-กาฟิรูน) และ "จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) อัลลอฮ์คือพระองค์เดียว" (สูเราะห์ อัล-อิคลาส)
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ يَزِيدَ هُوَ ابْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ.
✅ เศาะฮีหฺ