📖 หะดีษที่ 4130
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งคำสาบาน
🌸 كتاب الأيمان
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูฏอฮิรฺได้เล่าให้ฉันฟังว่า อิบนุวะฮฺบฺได้เล่าให้เราฟังจากยูนุส ห และหัรมะละฮฺ บิน ยะห์ยาได้เล่าให้ฉันฟังว่า อิบนุวะฮฺบฺได้บอกเราว่า ยูนุสได้บอกฉันจากอิบนุชิฮาบว่า หุมัยดุ บิน อับดิรเราะห์มาน บิน เอาฟ์ได้บอกฉันว่า อบูฮุรอยเราะฮฺกล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"ผู้ใดในหมู่พวกท่านสาบาน แล้วกล่าวในการสาบานของเขาว่า บัลลาต ขอจงกล่าวว่า ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮฺ และผู้ใดกล่าวแก่เพื่อนของเขาว่า มาเล่นการพนันกันเถิด ขอจงทำทาน"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ بِاللاَّتِ . فَلْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ تَعَالَ أُقَامِرْكَ . فَلْيَتَصَدَّقْ " .
✅ เศาะฮีหฺ