📖 หะดีษที่ 345
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา
🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ซุฮัยรฺ บิน หัรฺบฺ และ อับดฺ บิน หุมัยดฺ ทั้งหมดรายงานจากยะอฺกูบ ซุฮัยรฺกล่าวว่า: ยะอฺกูบ บิน อิบรอฮีม ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า: อิบนุ อัคี อิบนิ ชิฮาบ ได้เล่าให้เราฟัง จากลุงของเขา กล่าวว่า: อุรวะฮฺ บิน อัซ-ซุบัยรฺ ได้บอกฉันว่า อบู ฮุร็อยเราะฮฺ กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: ชัยฏอนจะมาหาคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่าน แล้วมันจะกล่าวว่า: ใครสร้างสิ่งนั้นสิ่งนี้? จนกระทั่งมันกล่าวแก่เขาว่า: ใครสร้างพระเจ้าของท่าน? ดังนั้น เมื่อเขาประสบกับสิ่งนั้น (ความคิดนั้น) จงขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮฺ และจงยุติเสีย.
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ، قَالَ زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولَ: مَنْ خَلَقَ كَذَا وَكَذَا؟ حَتَّى يَقُولَ لَهُ: مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذَا بَلَغَ ذَلِكَ، فَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ وَلْيَنْتَهِ.
✅ เศาะฮีหฺ