📖 หะดีษที่ 525
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา
🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ซุฮัยรฺ บิน หัรบ์ ได้เล่าให้ฉันฟัง, อับดุศเศาะมัด บิน อับดุลวาริษ ได้เล่าให้เราฟัง, หะญิบ บิน อุมัร อบูคุชัยนะฮฺ อัษษะกอฟีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, อัลหะกัม บิน อัลอะอฺรัจญ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อิมรอน บิน หุศ็อยน์ ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า "จะมีประชาชาติของฉันเจ็ดหมื่นคนที่จะเข้าสวรรค์โดยไม่ต้องถูกสอบสวน" พวกเขากล่าวว่า: โอ้ท่านรอซูลุลลอฮฺ พวกเขาคือใคร? ท่านกล่าวว่า: "พวกเขาคือบรรดาผู้ที่ไม่ขอให้คนอื่นทำนายโชคชะตาให้, ไม่ถือโชคลาง, ไม่รักษาด้วยการจี้ไฟ และมอบหมายต่อพระเจ้าของพวกเขา"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ أَبُو خُشَيْنَةَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْأَعْرَجِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ»، قَالُوا: مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «هُمُ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ، وَلَا يَكْتَوُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ».
✅ เศาะฮีหฺ