📖 หะดีษที่ 3384
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการจาริกแสวงบุญ
🌸 كتاب الْحَجِّ
📁 ความประเสริฐของสามมัสยิด
📁 فضل المساجد الثلاثة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัมรุน-นาเกด และ ซุฮัยร์ บิน ฮัรบฺ ได้เล่าแก่ฉัน ทั้งหมดมาจาก อิบนุ อุยัยนะฮฺ อัมรุนกล่าวว่า สุฟยานได้เล่าแก่เรา จาก อัซ-ซุฮรีย์ จาก สะอีด จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ โดยรายงานสืบไปถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า: "อย่าเดินทางเพื่อ (แสวงหาบุญ) นอกจากไปยังสามมัสยิด: มัสยิดของฉันนี้ (มัสยิดอันนะบะวีย์), มัสยิดอัลหะรอม, และมัสยิดอัลอักศอ."
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ عَمْرٌو: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِدِي هَذَا، وَمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى.
✅ เศาะฮีหฺ