📖 หะดีษที่ 365
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอับดุลลอฮ์ บิน อับดุรเราะห์มาน ได้เล่าให้เราฟังว่า ท่านยะซีด บิน ฮารูน ได้บอกแก่เรา จากมัสอูดี จากซิยาด บิน อะลากะห์ กล่าวว่า มุฆีเราะห์ บิน ชุอ์บะห์ ได้นำเราละหมาด เมื่อท่านละหมาดไปสองรอกาอัต ท่านก็ลุกขึ้นโดยไม่ได้นั่ง (ตะชะฮุด) ผู้ที่อยู่ข้างหลังท่านจึงกล่าว "สุบหานัลลอฮ์" แต่ท่านได้ให้สัญญาณแก่พวกเขาให้ลุกขึ้น เมื่อท่านละหมาดเสร็จ ท่านก็ให้สลาม แล้วทำการสุญูดสะฮ์วีสองครั้ง แล้วให้สลาม และกล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กระทำเช่นนี้
อบูอีซา (อิมามติรมีซี) กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ หะสัน ซอฮิห์ และหะดีษนี้ได้ถูกรายงานมาจากสายรายงานอื่นจากมุฆีเราะห์ บิน ชุอ์บะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม
النص العربي 🕌
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، اخبرنا يزيد بن هارون، عن المسعودي، عن زياد بن علاقة، قال صلى بنا المغيرة بن شعبة فلما صلى ركعتين قام ولم يجلس فسبح به من خلفه فاشار اليهم ان قوموا فلما فرغ من صلاته سلم وسجد سجدتى السهو وسلم وقال هكذا صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن المغيرة بن شعبة عن النبي صلى الله عليه وسلم
✅ เศาะฮีหฺ