📖 หะดีษที่ 245
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการละหมาด
🌸 كِتَابُ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
(หะดีษ) จากเรา อะห์หมัด บิน อับดะฮ์ อัฎ-ฎ็อบบี, จากเรา อัล-มุอ์ตะมิร บิน สุลัยมาน, กล่าวว่า บอกแก่ฉัน อิสมาอีล บิน หัมมาด, จาก อบี คอลิด, จาก อิบนุ อับบาส, กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เริ่มต้นการละหมาดของท่านด้วย (บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรเราะฮีม)
อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้ สายสืบของมันไม่แข็งแรงนัก และนักวิชาการหลายท่านในหมู่เศาะหาบะฮ์ของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวเช่นนี้ หนึ่งในนั้นคือ อบู ฮุรอยเราะห์, อิบนุ อุมัร, อิบนุ อับบาส และ อิบนุ ซุบัยร์ และผู้ที่ตามพวกเขามาในหมู่ตาบิอีน เห็นว่าให้กล่าวเสียงดังด้วย (บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรเราะฮีม) และอัช-ชาฟิอีก็กล่าวเช่นนั้น และอิสมาอีล บิน หัมมาด คือ อิบนุ อบี สุลัยมาน และอบู คอลิด กล่าวกันว่า เขาคือ อบู คอลิด อัล-วาลิบี ชื่อของเขาคือ ฮุรมุซ เขาเป็นชาวกูฟะห์
النص العربي 🕌
حدثنا احمد بن عبدة الضبي، حدثنا المعتمر بن سليمان، قال حدثني اسماعيل بن حماد، عن ابي خالد، عن ابن عباس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يفتتح صلاته ب (بسم الله الرحمن الرحيم ) . قال ابو عيسى هذا حديث ليس اسناده بذاك . وقد قال بهذا عدة من اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم منهم ابو هريرة وابن عمر وابن عباس وابن الزبير ومن بعدهم من التابعين راوا الجهر ب (بسم الله الرحمن الرحيم ) وبه يقول الشافعي . واسماعيل بن حماد هو ابن ابي سليمان . وابو خالد يقال هو ابو خالد الوالبي واسمه هرمز وهو كوفي
✅ ฎออีฟ