📖 หะดีษที่ 3067
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอธิบาย (อัลกุรอาน)
🌸 كِتَابُ التَّفْسِيرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจาก อะลี บิน คัชรัม บอกเล่าจาก อีซา บิน ยูนุส จาก อัลอะอ์มัช จาก อิบรอฮีม จาก อัลกอมา จาก อับดุลลอฮ์ กล่าวว่า: เมื่ออายะฮ์นี้ถูกประทานลงมา: "บรรดาผู้ศรัทธาและมิได้เคลือบคลุมศรัทธาของพวกเขาด้วยการอธรรม" (อัล-อันอาม: 82) ทำให้เป็นที่หนักใจแก่บรรดามุสลิม พวกเขากล่าวว่า: โอ้ ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ใครเล่าในหมู่พวกเราที่จะไม่อธรรมต่อตนเอง? ท่าน (นบี) กล่าวว่า: "มิใช่เช่นนั้น แท้จริงแล้วมันคือการตั้งภาคี ท่านทั้งหลายมิได้ยินสิ่งที่ลุกมานได้กล่าวแก่บุตรชายของเขาดอกหรือ: 'โอ้ ลูกเอ๋ย! จงอย่าตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์ แท้จริงการตั้งภาคีนั้นเป็นการอธรรมที่ใหญ่หลวง' (ลุกมาน: 13)" อบู อีซา กล่าวว่า: หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮาซัน ซอฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا علي بن خشرم، اخبرنا عيسى بن يونس، عن الاعمش، عن ابراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال : لما نزلت: ( الذين امنوا ولم يلبسوا ايمانهم بظلم ) شق ذلك على المسلمين فقالوا يا رسول الله واينا لا يظلم نفسه . قال " ليس ذلك انما هو الشرك الم تسمعوا ما قال لقمان لابنه : ( يا بني لا تشرك بالله ان الشرك لظلم عظيم ) " . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ