📖 หะดีษที่ 3139
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอธิบาย (อัลกุรอาน)
🌸 كِتَابُ التَّفْسِيرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอะห์หมัด บิน มะนีอฺ ได้เล่าให้เราฟัง ท่านญะรีรฺ ได้เล่าให้เราฟัง จากกอบูส บิน อบี ซิบยาน จากบิดาของเขา จากอิบนุ อับบาส กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยอยู่ที่มักกะห์ แล้วท่านถูกบัญชาให้อพยพ (ฮิจเราะห์) ดังนั้น อายะห์นี้จึงถูกประทานลงมาแก่ท่าน: (จงกล่าวเถิด โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงให้ข้าพระองค์เข้า (ในกิจการงาน) ด้วยการเข้าอย่างสัตย์จริง และให้ข้าพระองค์ออก (จากกิจการงาน) ด้วยการออกอย่างสัตย์จริง และทรงประทานอำนาจอันเป็นผู้ช่วยเหลือแก่ข้าพระองค์ จากพระองค์) อบู อีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮาซัน ซอฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا احمد بن منيع، حدثنا جرير، عن قابوس بن ابي ظبيان، عن ابيه، عن ابن عباس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم بمكة ثم امر بالهجرة فنزلت عليه : ( قل رب ادخلني مدخل صدق واخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا ) . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح
✅ ฎออีฟ