📖 หะดีษที่ 3463
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอธิบาย (อัลกุรอาน)
🌸 كِتَابُ التَّفْسِيرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากมุฮัมมัด บิน บัชชาร ว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้รายงานแก่เรา ว่า มูซา อัล-ญุฮะนีย์ ได้รายงานแก่เรา ว่า มุสอับ บิน สะอัด ได้รายงานจากบิดาของเขา ว่า แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่ผู้ที่นั่งอยู่กับท่านว่า "พวกท่านคนใดหรือที่จะอ่อนแอเกินกว่าจะแสวงหาหนึ่งพันความดี?" แล้วผู้ถามคนหนึ่งในบรรดาผู้ที่นั่งอยู่กับท่านได้ถามว่า "พวกเราคนใดจะแสวงหาหนึ่งพันความดีได้อย่างไร?" ท่าน (นบี) กล่าวว่า "คนหนึ่งในพวกท่านกล่าว ตัสบีห์ หนึ่งร้อยครั้ง จะถูกบันทึกให้เขาหนึ่งพันความดี และจะถูกลบล้างความผิดให้เขาหนึ่งพันความผิด" ท่านกล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ซอฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا موسى الجهني، حدثني مصعب بن سعد، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لجلسايه " ايعجز احدكم ان يكسب الف حسنة " . فساله سايل من جلسايه كيف يكسب احدنا الف حسنة قال " يسبح احدكم ماية تسبيحة تكتب له الف حسنة وتحط عنه الف سيية " . قال هذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ