📖 หะดีษที่ 3571
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอธิบาย (อัลกุรอาน)
🌸 كِتَابُ التَّفْسِيرِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอับดุลลอฮ์ (อิบนุ มัสอูด) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงขอจากอัลลอฮ์ ซึ่งความโปรดปรานของพระองค์ เพราะแท้จริง อัลลอฮ์ อัซซะวะญัลล์ ทรงรักที่จะให้ขอ และการอิบาดะฮ์ที่ประเสริฐที่สุด คือการรอคอยการปลดปล่อย"
อบู อีซา (อัต-ติรมีซี) กล่าวว่า หะดีษนี้ถูกรายงานโดยฮัมมาด บิน วากิด เช่นนี้ และมีการขัดแย้งในการรายงานของเขา และฮัมมาด บิน วากิดผู้นี้ คือ อัศ-ศ็อฟฟาร ไม่ใช่ผู้ที่จดจำ (หะดีษ) ได้ดี และเขาเป็นชัยค์ชาวบัสเราะห์สำหรับเรา และอบู นุอัยม์ ได้รายงานหะดีษนี้จากอิสรออีล จากฮะกีม บิน ญุบัยร จากชายคนหนึ่ง จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แบบมุรซัล และหะดีษของอบู นุอัยม์ ดูเหมือนจะถูกต้องกว่า
النص العربي 🕌
حدثنا بشر بن معاذ العقدي البصري، حدثنا حماد بن واقد، عن اسراييل، عن ابي اسحاق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " سلوا الله من فضله فان الله عز وجل يحب ان يسال وافضل العبادة انتظار الفرج " . قال ابو عيسى هكذا روى حماد بن واقد هذا الحديث وقد خولف في روايته . وحماد بن واقد هذا هو الصفار ليس بالحافظ وهو عندنا شيخ بصري . وروى ابو نعيم هذا الحديث عن اسراييل عن حكيم بن جبير عن رجل عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل وحديث ابي نعيم اشبه ان يكون اصح
✅ ฎออีฟ