📖 หะดีษที่ 1955
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยความดีงามและการรักษาความสัมพันธ์อันดีกับญาติ
🌸 كِتَابُ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านฮันนาดได้เล่าให้เราฟัง ท่านอบูมุอาวียะฮฺได้เล่าให้เราฟัง จากอิบนุ อบี ลัยลา ห และท่านสุฟยาน บิน วะกีอฺได้เล่าให้เราฟัง ท่านฮุมัยดฺ บิน อับดิรเราะห์มาน อัร-ริวาซีย์ได้เล่าให้เราฟัง จากอิบนุ อบี ลัยลา จากอะฏียะฮฺ จากอบีสะอีด กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดไม่ขอบคุณผู้คน เขาก็ไม่ขอบคุณอัลลอฮฺ" และในบทนี้มีรายงานจากอบีฮุรอยเราะฮฺ อัลอัชอัษ บิน กอยส์ และอันนุอฺมาน บิน บะชีร อบูอีซา กล่าวว่า หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ซอฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا هناد، حدثنا ابو معاوية، عن ابن ابي ليلى، ح وحدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا حميد بن عبد الرحمن الرواسي، عن ابن ابي ليلى، عن عطية، عن ابي سعيد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من لم يشكر الناس لم يشكر الله " . وفي الباب عن ابي هريرة والاشعث بن قيس والنعمان بن بشير . قال ابو عيسى هذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ