📖 หะดีษที่ 3916
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยคุณธรรม
🌸 كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากมุฮัมมัด บิน กามิล อัล-มัรวะซี, กล่าวว่า อับดุลอะซีซ บิน อะบี ฮาซิม อัซ-ซาฮิด แจ้งแก่เรา, จาก กะษีร บิน ซัยด์, จาก อัล-วะลีด บิน รอบาห์, จาก อบู ฮุรอยเราะห์, จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ระหว่างบ้านของฉันและมิมบัรของฉัน คือสวนหนึ่งจากสวนสวรรค์" และด้วยสายสืบนี้จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การละหมาดในมัสญิดของฉันนี้ ประเสริฐกว่าการละหมาดหนึ่งพันครั้งในมัสญิดอื่น นอกจากมัสญิดอัล-ฮะรอม" หะดีษนี้เป็นหะดีษ ฮะซัน ซอฮิห์ และได้มีการรายงานจากอบู ฮุรอยเราะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในหลายช่องทาง
النص العربي 🕌
حدثنا محمد بن كامل المروزي، قال حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم الزاهد، عن كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة " . وبهذا الاسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " صلاة في مسجدي هذا خير من الف صلاة فيما سواه من المساجد الا المسجد الحرام " .هذا حديث حسن صحيح وقد روي عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه
✅ เศาะฮีหฺ