📖 หะดีษที่ 3952
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยคุณธรรม
🌸 كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มีรายงานจากมัหฺมูด บิน ฆอยลาน กล่าวว่า อบู อะห์มัดได้รายงานแก่เรา กล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่เรา จากอับดุลมาลิก บิน อุมัยร์ จากอับดุรเราะห์มาน บิน อบีบักเราะห์ จากบิดาของเขา ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เผ่าอัสลัม, ฆิฟาร, และมุซัยนะห์ ดียิ่งกว่าเผ่าตะมีม, อะสัด, ฆ็อฏอฟาน, และบนีอามิร บิน เศาะอฺเศาะอะฮ์" ท่านได้เปล่งเสียงยาวขณะกล่าวเช่นนั้น แล้วกลุ่มชนกล่าวว่า "พวกเขาคงขาดทุนและประสบความหายนะ" ท่านกล่าวว่า "แต่พวกเขาดียิ่งกว่าพวกเขา" หะดีษนี้เป็นหะดีษฮะซัน เศาะฮีฮ์
النص العربي 🕌
حدثنا محمود بن غيلان، قال حدثنا ابو احمد، قال حدثنا سفيان، عن عبد الملك ابن عمير، عن عبد الرحمن بن ابي بكرة، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " اسلم وغفار ومزينة خير من تميم واسد وغطفان وبني عامر بن صعصعة " . يمد بها صوته فقال القوم قد خابوا وخسروا . قال " فهم خير منهم " . هذا حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ