📖 หะดีษที่ 1720
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเครื่องนุ่งห่ม
🌸 كِتَابُ اللِّبَاسِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอิสหาก บิน มันศูร ได้เล่าให้เราฟัง, ท่านอับดุลลอฮ์ บิน นุมัยร์ ได้เล่าให้เราฟัง, ท่านอุบัยดุลลอฮ์ บิน อุมัร ได้เล่าให้เราฟัง, จากนาฟิอ์, จากสะอีด บิน อบี ฮินด์, จากอบี มูซา อัลอัชอะรีย์, แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฮะรอม (ต้องห้าม) การสวมใส่ผ้าไหมและทองคำแก่บรรดาบุรุษในประชาชาติของฉัน และอนุมัติแก่บรรดาอิสตรีของพวกเขา"
อบู อีซา กล่าวว่า และในบทนี้มีรายงานจากอุมัร, อะลี, อุคบะฮ์ บิน อามิร, อนัส, หุซัยฟะฮ์, อุมมุ ฮานี, อับดุลลอฮ์ บิน อัมร์, อิมรอน บิน หุศ็อยน์, อับดุลลอฮ์ บิน อัซซุเบร, ญาบิร, อบู รัยฮานะฮ์, อิบนุ อุมัร, และวาษิละฮ์ บิน อัลอัสเกาะอ์ และหะดีษของอบี มูซา เป็นหะดีษ ฮะซัน เศาะฮีห์
النص العربي 🕌
حدثنا اسحاق بن منصور، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن سعيد بن ابي هند، عن ابي موسى الاشعري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " حرم لباس الحرير والذهب على ذكور امتي واحل لاناثهم " . قال ابو عيسى وفي الباب عن عمر وعلي وعقبة بن عامر وانس وحذيفة وام هاني وعبد الله بن عمرو وعمران بن حصين وعبد الله بن الزبير وجابر وابي ريحانة وابن عمر وواثلة بن الاسقع . وحديث ابي موسى حديث حسن صحيح
✅ เศาะฮีหฺ