📖 หะดีษที่ 1732
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยเครื่องนุ่งห่ม
🌸 كِتَابُ اللِّبَاسِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
(หะดีษ) จาก อิสหาก บิน มันศูร ได้กล่าวแก่เรา, อัฟฟาน ได้บอกแก่เรา, หัมมาด บิน สะละมะฮ์ ได้กล่าวแก่เรา, จาก อะลี บิน ซัยด์, จาก อุมมุลหะสัน อัล-บัศรี, ว่า อุมมุสะละมะฮ์ ได้เล่าให้พวกเขาฟังว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้วัดให้ฟาฏิมะฮ์ หนึ่งคืบจากชายขอบของผ้าคลุมเอวของนาง
อบูอีซา กล่าวว่า บางคนได้รายงานจาก หัมมาด บิน สะละมะฮ์ จาก อะลี บิน ซัยด์ จาก อัล-หะสัน จาก มารดาของเขา จาก อุมมุสะละมะฮ์
และในหะดีษนี้ เป็นการผ่อนปรนสำหรับสตรีในการลากชายผ้าคลุม (อิซาร) เพราะว่ามันเป็นการปกปิดสำหรับพวกนางมากยิ่งขึ้น
النص العربي 🕌
حدثنا اسحاق بن منصور، اخبرنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن ام الحسن البصري، ان ام سلمة، حدثتهم ان النبي صلى الله عليه وسلم شبر لفاطمة شبرا من نطاقها . قال ابو عيسى وروى بعضهم عن حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن الحسن عن امه عن ام سلمة . وفي هذا الحديث رخصة للنساء في جر الازار لانه يكون استر لهن
✅ เศาะฮีหฺ